Projets et conférences

Actuellement le LD est poursuit la réalisation du projet 0060/NPRH7/H11/86/2018 Regionalne słowniki tematyczne języka mieszkańców Wielkopolski – powiaty gnieźnieński i koniński (Dictionnaires thématiques régionaux de la langue des habitants de Grande-Pologne – districts de Gniezno et de Konin). Le projet a pour but de collecter les ressources lexicales relatives à la région centrale de Grande-Pologne (district de Gniezno) ainsi qu’à sa partie occidentale (district de Konin) et d’élaborer les dictionnaires sur la base de ces ressources car la documentation lexicale actuelle relative à la Grande-Pologne n’est pas satisfaisante. Les ressources collectées concernent les activités traditionnelles des hommes et des femmes à la ferme. En raison de l’évolution de la langue des habitants de la campagne, sur ce territoire nous n’avons pas uniquement affaire aux patois et, par conséquent, la langue polonaise générale, courante, régionale et spécialisée font également l’objet des études. Nous avons pour but d’effectuer une analyse globale de la situation linguistique, en éliminant les distorsions dues à une analyse restreinte au vocabulaire différentiel.

De plus, depuis 2014 le LD organise tous les deux ans des conférences intitulées Język w regionie – region w języku (La langue dans la région – la région dans la langue), dédiées aux domaines tels que dialectologie (contemporaine et historique), glottodidactique, histoire de la langue, lexicologie et lexicographie, onomastique, politique linguistique, sociolinguistique et autres domaines qui permettent de démontrer les liens entre la langue et la région. Les présentations des intervenants sont ensuite publiées dans des volumes évalués par des pairs, faisant partie de la série Język w regionie, region w języku (La langue dans la région, la région dans la langue).