Le Laboratoire de Dialectologie

Le Laboratoire de Dialectologie (LD) est une unité de recherche spécialisée dans la
documentation de la langue des habitants des villages et des villes et l'étude des ressources collectées. En raison de l’emplacement géographique de la ville de Poznań, les recherches menées par le LD sont concentrées en Grande-Pologne et dans ses régions frontalières. Grâce à son histoire (la partition prussienne et la partition russe pendant la période des partages de la Pologne) la région est intéressante du point de vue de la langue (influences linguistiques et culturelles allemandes ou russes, archaïsmes dans des zones périphériques, dialecte de la ville de Poznań). Les recherches de terrain sont menées par les chercheurs du LD en collaboration
avec les institutions locales (écoles, centres culturels locaux, organisations non
gouvernementales). La série Wielkopolskie słowniki regionalne (Dictionnaires Régionaux de Grande-Pologne) est le fruit de ces recherches.

Le LD s’occupe également de l’archivage des ressources collectées par les équipes
précédentes de chercheurs. Parmi ces ressources, nous comptons le registre nommé les fichiers de A.Tomaszewski. Les patois ont commencé à être enregistrés régulièrement peu de temps après la fin de la Seconde Guerre Mondiale, soit en 1946 et la personne considérée comme la plus ancienne source enregistrée est née en 1875.

L'équipe actuelle du LD est composée de : dr hab. Błażej Osowski (chef du laboratoire), dr hab. Justyna Kobus. Les chercheurs retraités sont prof. dr hab. Tadeusz Lewaszkiewicz et prof. dr hab. Jerzy Sierociuk. Le LD accueille également deux étudiantes en doctorat, soit mgr Michalina Surma et mgr
Katarzyna Zagłoba.