Histoire
Les débuts de la dialectologie de Poznan sont liés à la personne de Adam Tomaszewski (1895-1945). Il a mené les recherches de terrain en envisageant de rédiger un dictionnaire de la Grande-Pologne (les ressources collectées dans environ 500 localités) – il n’a pas terminé son oeuvre (il a dû arrêter son travail à cause de la guerre). Une grande partie des ressources collectées ont été perdues durant la guerre et A.Tomaszewski est décédé pendant son retour après avoir quitté le camp de concentration en avril 1945. Les ressources relatives aux patois collectées par A.Tomaszewski sous forme de fiches ont permis la création d’un registre qui se trouve dans le Laboratoire de Dialectologie à Poznań.
Après la seconde guerre mondiale, quand les nouvelles structures de l’université de Poznań étaient en train de se mettre en place, Ludwik Zabrocki a initié l’enregistrement phonographique des patois et dès 1946 il a créé les Archives Phonographiques. Les Archives ont pour mission non seulement d’assurer l’archivage au sens stricte mais également d’acquérir de nouvelles ressources relatives aux patois en vue de pouvoir suivre les évolutions des langues paysannes (selon l’hypothèse de L.Zabrocki les recherches doivent être renouvelées tous les 25 ans); C’est la raison pour laquelle il a été décidé la nécessité de mettre en oeuvre les recherches de terrain. Les premières expéditions ont été dirigées vers les
destinations telles que Krajna occidentale, Śląsk Opolski, Varmie, Mazurie, Cachoubie et les territoires limitrophes. Avec le temps l’activité des Archives est devenue de plus en plus dynamique et depuis 1951 ils ont constitué une unité autonome de l’Université de Poznań, dirigée par dr Leon Kaczmarek.
Après un peu moins d’un an et demi (mai 1952) l’Institut a été transformé en Département de Phonographie auprès de la Chaire de Langue Polonaise de l’Université de Poznań avec un service responsable de l’archivage des patois dont la Section de l’archivage des patois auprès de la Chaire de Linguistique Générale de l’Université Adam Mickiewicz a été séparée en 1960. L’établissement a été dirigé par Zenon Sobierajski jusqu’à la fin de son activité en 1969. Cependant en 1974, grâce aux efforts du professeur Z. Sobierajski, le Département de Dialectologie Polonaise a été créé et le 1er avril 2009 il a été transformé en Laboratoire de Dialectologie. Ce dernier a été dirigé successivement par: Z. Sobierajski (jusqu’à sa retraite, soit jusqu’au 31 août 1987), Henryk Nowak (jusqu’à sa retraite, soit jusqu’au 31 août 2002) , Jerzy Sierociuk (jusqu’à sa retraite, soit jusqu’au 31 décembre 2020), Błażej Osowski (depuis le 1er janvier 2021).
